【读绘本 听故事】宝宝哄睡第一书丨睡不着觉的小兔子(美)

-回复 -浏览
楼主 2021-06-09 16:18:20
举报 只看此人 收藏本贴 楼主


这是海棠姐姐陪孩子入睡的第 313个故事



△ 点击上方听乐乐姐姐给孩子讲故事




小兔子邦尼没有兄弟姐妹,

 

他独自拥有宽敞的房间和舒适的床。

 

不过,邦尼有时感觉很孤单,总是无法入睡。

 

这天深夜,邦尼想:“要是有个好朋友,

 

能陪我一起睡觉该多好啊。”

 

 

邦尼蹦蹦跳跳地跑去对面邻居家,

 

找他的好朋友小松鼠。

 

“今晚我能睡在你这儿吗?”邦尼问。

 

 

“当然可以!”小松鼠热情地把邦尼迎进门。

 

邦尼舒舒服服地钻进被窝,躺在小松鼠身旁。

 

他 高兴地想:

 

“这下终于不用一个人孤零零地睡觉了 。”

 

“晚安,小松鼠。”邦尼说。

 

“晚安,邦尼。”小松鼠说。

 

 

邦尼很快进入了梦乡。但好景不长,

 

他被“嘎嘣,嘎嘣,嘎嘣!”的响声吵醒了。

 

邦尼从床上坐起来,迷迷糊糊地问:

 

“这是什么声音?”

 

“是我在嗑橡子。”小松鼠解释,

 

“我每天晚上都得起来吃点儿宵夜。”

 

“哦,谢谢你让我住这儿。”邦尼说,

 

“但这嘎嘣嘎嘣的声音,

 

实在吵得我睡不着觉。”

 

 

于是,邦尼离开小松鼠家,又去找他的好朋友小臭鼬。

 

“今晚我能睡在你这儿吗?”邦尼问。

 

“行啊,行啊,我一百个愿意。”小臭鼬兴奋地说,

 

“还从来没人,想和我一起睡呢。”

 

担心邦尼改变主意,小臭鼬赶紧把他拽进了屋里。

 

他们上床后,小臭鼬嘴里还念叨着:“真有趣儿!”

 

很快,他俩都睡着了······但每过多久,又出现了新情况。

 

 

邦尼被一股特别难闻的臭味熏醒了。

 

“这是什么怪味儿呀?”他跳起来问。

 

“是我干的 。”小臭鼬难为情地说,

 

“我忘记了你也在房间里,不小心放了个屁屁。”

 

“哦 ,谢谢你让我住这儿。”邦尼说 ,

 

“但这臭味儿熏得我实在睡不着觉。”

 

 

于是,邦尼离开小臭鼬的家,

 

又去找他的好朋友小豪猪。

 

“今晚我能睡在你这儿吗?”

 

“当然可以了!”小豪猪爽快地说,

 

“你睡床上,我睡地板。”

 

“耶!”邦尼兴奋地爬上小豪猪的床,蹦来蹦去。

 

 

“哎哟!”他尖叫起来,“你的床上有什么呀?”

 

“那是我的刺儿。”小豪猪解释道 ,

 

“我睡觉时,偶尔会往床上掉些刺儿。”

 

“哦,谢谢你让我住这儿。”邦尼说,

 

“但这些刺儿扎的我实在睡不着觉。”

 

 

于是,邦尼离开了小豪猪的家,

 

又去找他的好朋友小熊。

 

“今晚我能睡在你这儿吗?”

 

“当然可以!”小熊诚心诚意地说,

 

“就把这儿当成你自己家吧!”

 

邦尼累坏了,他蜷缩在地板上,倒头便睡。

 

 

但很快,邦尼被一阵震耳欲聋的嗓音吵醒了。

 

“噢,不好,打雷啦!”他一骨碌爬起来。

 

但其实,这是小熊在打呼噜呢!

 

邦尼无奈地说:

 

“哦,你的呼噜声 搅得我实在睡不着觉。”

 

 

于是,邦尼离开了小熊家,

 

又去找他的好朋友猫头鹰。

 

“今晚我能睡在你这儿吗?”

 

“当然可以,只要你愿意。”

 

猫头鹰说,“跟我来吧。”

 

 

筋疲力尽的邦尼刚一合眼,就睡着了。

 

但很快,他被耀眼的灯光晃醒了。

 

“快关上灯,好晃眼!”他叫道。

 

“不行呀,”猫头鹰说,

 

“我每晚都有熬夜看书额习惯,这样我才能变得更聪明。”

 

“好吧,既然你这样聪明,能不能告诉我,

 

今晚怎么才能让我睡个好觉?”

 

“这太容易了,”猫头鹰说,“到自己的床上睡呗。”

 

 

邦尼听从了他这位聪明朋友的建议,

 

他拖着疲惫不堪的身体,昏昏沉沉地回到家。

 

邦尼头一次觉得自己的床,是这样的魅力十足。

 

 

邦尼跳上床,四仰八叉地躺在被子上,

 

高声欢叫:“太棒了!”他想:

 

“这里再也没有嘎嘣嘎嘣的磕坚果声,

 

也没有难闻的臭味儿和扎人的毛刺儿,

 

还没有雷鸣般的鼾声和晃眼的灯光。

 

只有我自己睡在床上,无人打扰。

 

现在,我终于能睡个好觉了。“

 

 

很快,小兔子邦尼进入了甜甜的梦乡。

 




海棠姐姐晚安心语:

 

小兔子邦尼独自住在一所大房子里,他觉得一个人睡觉太孤单了。于是,他分别拜访了小松鼠、小臭鼬、小豪猪、小熊和猫头鹰等一群好朋友,希望能找个伴儿,陪他一起休息。由于大家的习惯、习性各不相同,这中间发生了许多有趣的事。最终,折腾了整整一晚上的邦尼,还是回到了自己家里呼呼大睡起来。

 

小朋友们,你有没有已经睡在自己的床上了呢?

 

今天的故事《睡不着觉的兔子》的故事 就讲到这儿,祝小朋友们有个美美的睡眠,晚安孩子们,我们下个故事见。



睡不着觉的小兔子


出版致谢


  

著丨【美】卡尔·罗斯

图丨维拉里·格巴契夫

译丨王坤

北京联合出版公司



—  END —

喜欢点赞



▼点击“阅读原文”收听更多晚安故事~

我要推荐
转发到