![]()
截止到7月，美Li已经翻译录制了140个给孩子的有声故事啦，这些“美Li讲故事"非常受孩子们的欢迎，每天后台都会听到孩子们的语音，心里好甜蜜啊，赶紧整理给大家一个目录，方便选到孩子爱的。
我们的绘本故事，是从美国学校图书馆杂志、纽约公共图书馆百本必读、凯迪克大奖、，涉及亲情、生活、自然、寓言、科学多种题材，让孩子足不出户，通过收听经典的故事，视野扩展圈世界。
每一个故事我们还精心配乐，根据绘本内容，我们用丰富的音乐来打造“声音立体书“的感觉，增加故事的趣味性和声音美感，让孩子身临情景，插上想像的翅膀。
不得不说，这些特别的故事，不仅孩子喜欢，很多大人也在后台留言听了有疗愈效果。是啊，这些精挑细选的绘本，汇集了多少世界级文字和绘画大师的智慧，经常买外文绘本的妈妈都知道，这些书真心是绘本中的大牌。
为了方便孩子们收听，我们专门给大家做了一个故事目录清单，
只要关注“美Li看绘本”公众账号，回复以下故事相对应的数字，就可以接收到故事推送。比如"1""15"“116”等等，也可以输入故事关键词，点开文章就可以收听啦。
美Li讲故事
目录：
![]()
001 妈妈买绿豆
002 我妈妈经常出差My Mom Travels a lot
003 青蛙的午餐Frog's Lunch
004 吃掉你的豌豆
005 小夜熊
006 有个老婆婆吞了一只苍蝇There Was An Old Lady Who Swallowed A Fly
007 小蓝和小黄Little Blue and Little Yellow
008 蜡笔小黑
009 要是你给小老鼠吃饼干If You Give a Mouse a Cookie
010 小火车做到了The Little Engine That Could
![]()
011 古纳什小兔Knuffle Bunny: A Cautionary Tale
012 第五个
013 蚂蚁和西瓜
014 卖帽子Caps For Sale
015 月亮生日快乐Happy Birthday Moon
016 别让鸽子开巴士Don't let the pigeon drive the bus
017 数一数亲了几下Counting Kisses
018 好想吃榴莲
019 小猫咪追月亮Kitten's First Full Moon
020 不要打开Do Not Open
![]()
021 好奇的乔治和黄帽子Curious George
022 数字在哪里
023 棕色的熊棕色的熊你在看什么Brown Bear Brown Bear What Do You See
024 狮子和老鼠The Lion and the Mouse
025 胡萝卜怪Creepy Carrots
026 晚安大猩猩Good night, Gorilla
027 鸭子骑车记Duck On A Bike
028 霍顿孵蛋Horton Hatches the Egg
029 爸爸我要月亮Papa, Please Get the Moon for Me
030 母鸡萝丝去散步Rosie's Walk
![]()
031 云朵面包
032 好饿的小蛇
033 走开绿色大怪物Go Away, Big Green Monster
034 我是霸王龙
035 空花盆The Empty Pot
036 汉娜的惊喜Handa's Surprise
037 好脏的哈利Harry the Dirty Dog
038 噗噗噗
039 猜猜我有多爱你Guess How Much I Love You
040 千变万化changes changes
![]()
041 小熊可杜罗Corduroy
042 我们要去捉狗熊we're going on a bear hunt
043 野兽出没的地方Where the Wild Things Are
044 蓝色小卡车Little Blue Truck
045 咕噜牛The Gruffalo
046 哈利的口臭Dog Breath
047 奥莉薇olivia
048 小猫头鹰Owl Babies
049 哈利和爱唱歌的邻居Harry and the Lady Next Door
050 鼓手男孩Drummer Boy
![]()
![]()
051 长颈鹿不会跳舞Giraffes Can't Dance
052 乡下兔与小金鞋The Country Bunny and the Little Gold Shoes
053 让我们做体检Let’s Get a Checkup!
054 踢踢踢踢天宝Tikki Tikki Tembo
055 图书馆借书Check it Out!The Book about libraries
056 剧情鸡The Plot Chickens
057 下雪了Snow
058 蚯蚓的日记Dairy of a Worm
059 玛德琳Madeline
060 我的兔子朋友My Friend Rabbit
![]()
061小饼干的大道理Cookies: Bite-Size LifeLessons
062 我不知道我是谁You're a Hero, Daley B！
063 鳄鱼怕怕 牙医怕怕
064 绿绵羊在哪里Where Is the Green Sheep?
065 放屁The Gas We Pass
066 彼得的椅子Peter‘s Chair
067红绿灯眨眼睛
068和甘伯伯去游河Mr Gumpy’s Outing
069阿利的红斗篷Charlie needs a Cloak
070圣诞老人卡住了Santa's Stuck
![]()
071圣诞老人找工作How Santa Got His Job
072发脾气的圣诞老人
073亚历山大和倒霉、烦人、一点都不好、糟糕透顶的一天
074我爸爸My Dad
075桃太郎
076迟到大王John Patrick Norman McHennessy - the boy who was always late
077有一天Someday
078爱花的牛The Story of Ferdinand
079在森林里In the Forest
080神奇飞书The Fantastic Flying Books of Mr. Morris Lessmore
![]()
081莎莎的肚子咕噜咕噜叫Isabel's Noisy Tummy
082帽子The Hat
083喵呜
084菲菲生气了When Sophie Gets Angry – Really, Really Angry
085虎斑猫和黑猫
086我妈妈My Mum
087 爱心树The Giving Tree
088我的幸运一天My Lucky Day
089草莓
090小黑鱼Swimmy
![]()
091在那遥远的地方Outside Over There
092下雪天The Snowy Day
093 月亮的味道
094三个强盗The Three Robbers
095小白找朋友The Adventures of Beekle:The Unimaginary Friend
096逃家小兔The Runaway Bunny
097山姆和大卫去挖洞Sam & Dave Dig A Hole
098好饿的毛毛虫The Very Hungry Caterpillar
099 旋转木马的歌声Song of the Last Miguel
100大嘴鸟大嘴Two Can Toucan
![]()
101奶奶的红披风Nana In The City
102彼得王子和泰迪熊Prince Peter and the Teddy Bear
103小塞尔采蓝莓Blueberries for sal
104风到哪里去了When The Wind Stops
105鳄鱼莱莱Lyle, Lyle, Crocodile
106大卫不可以No,David!
107神奇花园The Curious Garden
108今天运气怎么那么好
109花婆婆Miss Rumphius
110晚安月亮Goodnight,Moon
![]()
111驴小弟变石头Sylvester and the Magic Pebble
112丹尼弗先生是个大富翁Denver
113一百万只猫Millions of Cats
114警官巴克尔和警犬葛苪雅Officer Buckle and Gloria
115阿虎开窍了 Leo the late bloomer
116咔嗒咔嗒哞会打字的牛Click Clack Moo: Cows That Type
117巫婆奶奶 Strega Nona
118最后一只小狗The Last Puppy
119为什么蚊子老在人们耳边嗡嗡叫Why do Mosquitoes Buzz in people's ears
120雨小孩The Rainbabies
![]()
121天堂Heaven
122永远爱你Love You Forever
123从种子到植物From Seed to Plant
124一个星期一的早上One Monday Morning
125小乌龟的企鹅日Turtle‘s Penguin Day
126红柠檬The Red Lemon
127你是我的我爱你You Are My I Love You
128小熊的小船Little Bear’s Little Boat
129小兽的一家The Little Brute Family
130狮子和小红鸟The Lion and the Little Red Bird
![]()
131迈克马力甘和他的蒸汽挖土机Mike Mulligan and His Steam Shovel
132三个怪物Three Monsters
133夏日的一天
134朱家故事Piggybook
135小男孩和机器人Boy+Bot
136宝宝树The Baby Tree
137最爱的是我
138千万不要把钢琴带海边If You Ever Want to Bring a Piano to the Beach,Don't!
139靴子和鞋子Boot&Shoe
140男孩和美洲豹A Boy and A Jaguar
（以下是我们每期十多个孩子参与声音演出的“有声戏剧社”作品）
501 有声戏剧社 不一样的卡梅拉 我想去看海
502 有声戏剧社 不一样的卡梅拉 我想有颗星星
503 有声戏剧社 不一样的卡梅拉 我想有个弟弟
504 有声戏剧社 不一样的卡梅拉 我去找回太阳
505 有声戏剧社 不一样的卡梅拉 我爱小黑猫
506 有声戏剧社 不一样的卡梅拉 我能打败怪兽
好了，关注“美Li看绘本”公众账号后，回复以上故事相对应的数字，就可以接收到故事推送，点开文章就可以收听语音故事啦。
而且，这些国外绘本听到还可以买到，孩子喜欢哪个故事，家长可以在我们的商店给孩子购买，方便孩子一边听一边读，淘宝搜索“美Li看绘本“店铺或者点击“阅读原文”，到我们的微店来选购，倍儿方便，呵呵。
8月份，我们有太多丰富内容，敬请期待吧，我们和你，和宝宝，每天不见不散。
❶ 看绘本，听故事
❷ 长按右侧二维码，关注美Li看绘本。
❸ 关注后回复“1-141”中任意数字，即可收听往期故事。
![]( "1449125197298000327.jpg")
