童书出版特训营跟着版圈儿大拿一起飞!

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

童书出版特训营
邀请函


由中国出版协会、北京市委宣传部、、北京市妇女联合会、北京市出版发行业协会、北京市西城区委区政府等单位主办的“书香中国·北京阅读季·北京儿童阅读周暨中国童书博览会”即将在北京展览馆举办。

届时,来自国内外出版业的作家、插画师、出版人将受组委会之邀与会。借此难得机遇,北京方略博华传媒有限公司和中国出版传媒商报特共同发起——将在7月12日至14日举办为期三天的“童书出版特训营”。


内容为书之根本


童书市场大热的同时

绘本成为备受瞩目的一个现象门类

如何把握和提升绘本的内容创作
在未来童书出版占据一席之地?
特邀西班牙漫画出版社资深专业编辑
将分享“绘本中图片与文字的关系”

知名实力画家姬炤华
则以曾出版的畅销绘本及多次国际获奖经验

畅谈“绘本创作与艺术表达”


书该不该以一种固定的面貌出现?


如何把隐藏在书中的庞大内容显性拓展?

7月14日
从封闭式特训课堂走向实战
跟随英国艺术家工作坊体验
从绘本到戏剧    从绘本到游戏
从绘本到艺术的创意设计与实践拓展
在现场感受思维拓展的魔力
 

2天封闭课堂+1天实战参与,与来自英国、智利、意大利、美国等国家和地区的插画师、童书出版专家 、资深出版人等专业人士,就多方面专业问题进行直接交流。近距离面对国内外一线出版人,获取第一手童书国际市场信息趋势与实操经验。


特训营时空
 
2016年7月12日至13日  8:30—16:30
 
北京西三环北路19号外研大厦
九楼多功能厅(外研社南门南楼进)
2016年7月14日  9:00—16:00
北京展览馆·中国童书博览会
面向参会人士
出版人、作者、编辑、阅读推广人、插画师及绘本画家。
收费标准
 请拨打电话详询。
电话报名

 赵伟 15650743031, 010-83611752,传真010-63789052



童书出版特训营及体验课课程安排


7月12日

上午

外研社副社长范晓红致辞

 

9:00~10:30

张眀舟

国际儿童读物联盟执委、中少总社国际合作总经理

题目: 走出“走出去”困境,以原创图画书为例


10:30~12:00

姬炤华

题目:绘本阅读最大的瓶颈是艺术

 

7月12日

下午

13:00~15:00

阿甲

题目:世界图画书历史与中国原创图画书的发展


15:00~16:30

张乐平绘本奖评委对话

题目:中国绘本如何走到国际舞台?


7月13日

上午

9:00~11:00 

Victoria Patrascu

作家

Christiana Radu

插画师(罗马尼亚)

题目:如何用童书创造有趣的

参与性的游戏来帮助孩子们爱上阅读

在罗马尼亚推广儿童书籍怎么做的?


11:00-12:00

卢俊

中信出版集团副总编辑

题目:童书市场的变与不变


7月13日

下午

13:00-16:00

Fanuel Hanán DIAZ ACOSTA

西班牙漫画出版社Editorial Norma 

儿童和青年文学经理

题目:怎么更了解绘本的图片,了解插画和文字有什么关系;如何辨别好的儿童书籍。

 

7月14日

上午 

北京展览馆·中国童书博览会

9:30-11:30

LAS Theatre: Barra Collins、Sean Turner

男女孩儿书设计师 / 戏剧工作坊

题目:从绘本到戏剧的创意设计与拓展

D区


7月14日下午

13:30-15:00

Victoria Patrascu

作家

Christiana Radu

插画师

题目:不说话的Ella---趣味方式帮助孩子们爱上阅读

看他们是如何用儿童书籍创造有趣的参与性强的游戏去帮助孩子们爱上阅读。

D区

 

15:00-17:00

 Amadeus saez

让阅读更有趣”工作坊

题目:让阅读更有趣

B区


Fanuel Hanán DIAZ ACOSTA Editorial Norma 

题目:拉美儿童图书简短概述

C区


嘉宾阵营


张明舟

从2002年起,积极推动世界儿童阅读及儿童图书出版的国际合作。从2013年10月起,,推动中少总社带领下的CBBY与IBBY、BIB等全球性国际组织的深度合作和版权输出。

 

卢俊

出版人,中信出版集团副总编辑、小中信创始人。“要做的就是在童书出版领域贡献自己的价值,做更大的增量市场,而不是成为存量市场的入侵者。”


阿甲

著名儿童阅读推广人,“红泥巴村”的创始人之一。有多部著作,也是许多英美经典绘本的译者,文字优美,童趣十足。阿甲以其对绘本的独特见解,在童书出版和翻译界广为人知。


姬炤华

图画书《天啊!错啦!》作者、艺术推广人、中国图书榜评委,台湾出版的插画作品《童话庄子》曾获台湾读书人年度好书;行政院新闻局推荐中小学优良课外读物,并被台湾政府选为台湾出版的代表性书籍赴意大利博隆纳书展台湾厅展出。《野猫西餐厅》入选“好书大家读”。曾获波黑《犀牛》国际漫画赛第一名及特别荣誉奖、比利时olne国际漫画节第二名、日本读卖国际漫画大赛优秀奖、冷牧国际漫画邀请赛金奖、自由漫画联盟国际网络漫画赛银奖、建国五十年来全国科学漫画、插图、连环画大展银奖。


Victoria Patrascu

罗马尼亚作家、记者、出版作家、剧作家、NGO的文化主席,著有3本为儿童出版的书——《睡不着的那天”》(2008),Nemira出版社;《小橡树,最好的爸爸》(2012),Cartea copiilor出版社;《不说话的Ela》,2015, Cartea copiilor出版社。今年即将出版的书曾在Ready to Print一揽两个奖项并取得罗马尼亚国家图书设计比赛“罗马尼亚最美书籍”。在过去的8年中每月都会在以有趣的教育性的内容做工作坊,因为充满了游戏和惊喜,深受儿童、家长和老师的喜爱,在儿童与图书之间建造了友好关系。

 

Christiana Radu

罗马尼亚插画师,是一名热情又多才多艺的插画家,在儿童书籍、编辑插画及视觉识别等方面均有涉猎。迄今,她已参与创作超过15本童书插画。其中《Journey through Herbs and Light》,Iulia Iordan, Cartea Copiilor,2012,《Miss Day-After-Tomorrow and the Time Game》Iulia Iordan, Cartea Copiilor, 2014分别赢得2013年度、2014年度罗马尼亚最美图书奖项。在2015年获得The Children’s Book of the Year Award即将出版类年度大奖。


Fanuel Hanan Diaz Acosta

Editorial Norma 出版社(哥伦比亚分社)儿童与青少年文学部主管。Editorial Norma 出版社是西班牙及遍布全南美洲的漫画出版社。Fanuel Hanan是来自委内瑞拉的知名文学批评者和研究者,曾两度获得德国慕尼黑"Internationale Jugendbibliothek"研究奖学金,也在拉丁美洲国家做儿童文学讲师的工作。曾多次在行业论坛中为同行带来精彩的分享:2011年布拉迪斯拉发两年一次插画座谈会、2011年国际绘本座谈会(图宾根大学)、2013年博洛尼亚书展50周年纪念日座谈会、2013年国际绘本座谈会(斯德哥尔摩大学)、2015年“书和孩子发布会”(阿威罗大学)。


Barra Collins

LAS Theatre LAS剧团创始人。曾在金史密斯伦敦和都柏林三一学院训练戏剧艺术,毕业后在戏剧、电影、配音等专项领域从事专业的主讲人工作。2012年被 The Off West End Awards提名为最佳男演员。

 

Sean Turner

LAS Theatre剧团创始人,戏剧设计师、设计艺术家。肖恩不仅在英国和国际上从事设计歌剧、戏剧、电影和现场活动,非常专注于讲故事的艺术,还对合作创作过程充满激情,灵感广泛来源于其广泛涉猎的艺术、音乐,雕塑和建筑等知识。




以上内容由北京阅读季编辑整理




点击以下 关键词 查看对应内容

最美阅读空间绘本馆地图好书领读

亲子阅读 | 书单100本 | 阅读方法



发表
26906人 签到看排名