和大小愛玩一起玩
最in的亲子玩乐资讯
最fun的亲子活动信息
最有爱的亲子出行故事
最全的亲子旅行攻略
投稿&合作请联系dxloveplay@163.com
入群请回复“我愿意”
话说英国原版《柳林风声》3月18-20号就要来帝都啦，地板席早已火爆售罄，观众席仅剩下周日最后一个晚场少许座位，想听超有趣故事会看英式田园剧的爱粉儿们不要再犹豫啦，赶快来小爱微店拍下最后的机会吧。
如果你还没有准备好听故事，不知道《柳林风声》是什么？请移步下半场，先入手一本书看看吧！
《柳林风声》故事分享会
时间：2016年3月12日
地点：北京朝阳文化馆9剧场&抓马宝贝
语言：中文
主讲人：杨樾&沈闯
现场作画及弹唱：自然人工作室momo&woo
主唱：刘默
活动内容
揭开《柳林风声》百年传奇历史
生动讲述“河岸篇”的有趣故事
引导孩子走进小鼹鼠的奇妙世界
聆听主题曲演唱
观赏现场绘画
帮助宝宝克服首次观看纯英文演出的小恐惧，了解故事、充满期待，不怕“熊孩子”剧院里坐不住。
主讲人
杨樾 中国资深媒体人、著名电台DJ、iOS播客平台New Radio创始人。
沈闯 中国科学院心理研究所儿童早期教育指导师、“沈闯姐姐故事会”主播。
如何参加
凡购买《柳林风声》北京演出票的观众，均可持票（或购票凭证）免费参加故事会。
因名额有限，本次活动只针对购票的观众。
三场活动内容一样，请选择您适合的时间和地点。
每位观众限报名一场活动，为了每个孩子都有机会，请不要重复报名
如报名后临时不能参加活动，请电话52031012取消报名。
请点击“阅读原文”，填写报名表，名额有限，报满即止。
活动安排
时间：
3月12日周六下午14:00-15:00
3月12日周六下午16:00-17:00
地点：北京朝阳9剧场 (朝外小庄朝阳区文化馆，东三环京广桥东，朝阳路小庄路口东北角)
主讲人：杨樾
小爱报名人数：每场限80个名额
时间：3月12日周六晚场19:00 - 20:00
地点：抓马宝贝（朝阳南湖南路15号院甲1号 三层，招商银行望京支行旁边）
主讲人：沈闯
小爱报名人数：限30个名额
《柳林风声》（杨静远版）限时三天团购
小爱大概查阅了一下，《柳林风声》都有超过十个版本的译本，( ⊙ o ⊙ )选择障碍的小爱也着实头痛了。其中最好的是杨静远和任溶溶的版本。
怎么选呢？直到看见一位爱书者的评论：
“《柳林风声》太经典，英文写得很优美不说，中文翻译也超棒。我看的是杨静远的翻译版本，真是太传神了。不过任溶溶翻译的应该也很不错。他们两位都是资深的儿童文学翻译大家，强烈推荐。其他人翻译的嘛，我就不晓得了。当然，如果可以，建议两种语言都阅读一遍，充分感受语言之美。
杨静远先生的这个译本，可以说出神入化，用江湖术语形容，就是“毫无PS痕迹”，完全体现了翻译是再创作这一基本共识，读者不会感觉到这是一本译作，这就像是一本原作。所以，故事中的欢乐、优美、绅士理想等等诸元素几乎没有损失，令人有一种看到真迹的超常的开心体验。”
就是他了！
团购价格：60元（原价83.8元）
书籍大小：16开288页
团购时间：3月3日-3月6日
邮寄方式：包邮（港澳台和新疆、西藏除外）
发货方式：拍下后三个工作日内发货
购买方式：
1、长按二维码进入微店
可微信支付；支付遇到问题请联系客服13699280327
2、进入大小爱玩公众号，点击菜单右边的福利团购-微店
关于插图和译者
大卫·罗伯茨插图本《柳林风声》由牛津大学出版社2012出版后，很快被美国、法国、瑞典、芬兰、荷兰、意大利、挪威等十多个国家的出版机构引进出版，插图中的动物形象非常生动有趣，技法也精美。
杨静远老先生出身书香世家，对这一版本的译本，也广受赞誉，清新、自然、有趣，汉语表达非常准确，适合家长和孩子一起亲子阅读。
这究竟是怎样一本书呢？
关于它的具体创作缘由，据说是作者---肯尼斯-格雷厄姆中年得子，珍爱异常，从儿子4岁开始，每天晚上在床头给小朋友讲故事，就这么讲啊讲啊，最后整理出了这么一本书。是不是听上去就非常有爱呢？
《柳林风声》初版1908年后，获奖及推荐记录：
1954年美国《号角书》杂志年度好书奖；
入选英国最大连锁书店 Waterstones “最受喜爱的100本童书”；
入选英国BBC“大阅读：最受欢迎的100本小说”；
入选美国《最佳童书：从学前到小学六年级》；
：最佳童书》；
入选择美国《给孩子100本最棒的书》；
入选日本《儿童文学的魅力：今天阅读的100本世界名作》；
《柳林风声》是20世纪最著名的童话作品之一。
上世纪末，英国权威学术杂志《逻各斯》评选出105部“一个世纪来改变人们思维和生活方式”的名作，在诸多经天纬地的鸿篇巨制中，小小的童话书《柳林风声》（英文《Wind in the Willows》）便在其中，显得别具一格。
《柳林风声》是欧美儿童床头宝书之一，在好玩有意思的故事里，蕴含着明亮而温暖的生活态度。
，曾连读三遍。
当然，也像许多内容简介里说的一样，这样的故事，适合一家人、适合许多大人孩子围坐在炉火旁，给小朋友讲故事，一起聊天，一起读书，其乐融融，而这种陪伴就是传播爱与希望的最好途径。
它讲了什么故事呢？
有人说，这是一本非常欢乐的童话故事。故事的主人公是动物，故事的场景是着实令人神往的英国田园乡村风光。故事的主题是友谊，绅士的友谊。
书中描绘了河流两岸动物居民的生活和他们的个性：
住在水边的河鼠热情好客，住在陆地的獾宽容沉稳，住在地下的鼹鼠自卑又充满善意……当然还有癞蛤蟆的冒险精神与占有欲。
他们生活在河岸或大森林里，随着四季的更替，不同情趣的生活故事也随之发生；他们有福同享，有难同当。这是一部妙趣横生的童话作品，生动地刻画了柳林中萦绕的友谊与温情。
在“守望与冒险”这一冲突中，“你们要彼此相爱”这一永恒律徐徐展开。
其他的，就留给大家回家阅读吧！
↓点击阅读原文去报名故事会
