The Gift of the Little Squirrel
小灰鼠的礼物
One day, the little squirrel left school, back to his broken slipper, no sooner had he entered the door than he was surprised. There was a piece of delicious cake on the table! Suddenly, the little squirrel thought that today was his mother's birthday. He thought and thought, finally he came up with what he would give to his mother: The house which his mother live was old. I'll give her a new cover!
一天，小灰鼠从学校放学，回到他那双破拖鞋里，一进门不禁大吃一惊。桌上摆着一块香喷喷的大蛋糕！忽然，小灰鼠想起今天是妈妈的生日。他思来想去，终于想到要送妈妈什么了：妈妈住的房子又破又旧，我给她盖一幢新的！
Then, the little squirrel acted immediately, looking for material to go! Although the midday sun hung high in the sky, the little squirrel cannot attend to the hot weather, and finally found these materials: some broken tiles, a few broken wood, a piece of cloth and some nails. He also found a saw and hammer to put up the house, a beautiful, strong and delicate, environmentally friendly small house was completed, but also the two layers! "Oh, so beautiful, mother could love it!" The little squirrel wiped the sweat from his face and thought happily.
于是，小灰鼠马上行动起来，找材料去！正午的太阳高高地挂在天空上，小灰鼠顾不上天气炎热，他终于找到了这些材料：一些碎瓦片、几根断木头、一块花布、几个钉子。他又找来了锯子、锤子搭起房子来，一幢美丽、结实、精致、环保的小房子完工了，而且还是两层的！“哦，太漂亮了，妈妈一定喜欢！”小灰鼠擦了擦脸上的汗，快乐地想。
In the evening, mouse brothers got together to celebrate their mother's birthday, the little black mouse sent flowers, the little white mouse sent a bike, the little color mouse sent cheese, their mother happy to laugh from ear to ear.
到了晚上，鼠兄弟们一起给妈妈庆祝生日，小黑鼠送的是鲜花，小白鼠送的是自行车，小花鼠送的是奶酪，妈妈开心得笑不拢嘴。
At this time, the little squirrel took everyone to the door, said excitedly: "Mom, my present is here, we have a new house, and we no longer live in broken slipper." Their mother felt very excited and said happily: "Your gift was very special, I like it very much. Thank you for your gift so little gray! Thank you, my baby!" She heavily kissed the little squirrel, then holding her children together into a new house.
这时，小灰鼠把大家带到了门口，激动地说：“妈妈，我的礼物在这里，我们有新房子了，我们再也不用住在破拖鞋里了。”妈妈感动极了，高兴地说：“你的礼物好特别，妈妈很喜欢，谢谢小灰灰！你们的礼物好棒，谢谢我的宝贝们！”妈妈重重地亲了亲小灰鼠，然后牵着孩子们的手一起走进了新房子。
