【有听童话故事】森林运动会

( 点击上方音频，收听童话故事 )

【中英互译】

Forest Sports Meeting

森林运动会

There were many animals lived in the forest. Today was a fine day. Animals were having a sport meeting.

森林里住着很多小动物。今天天气晴朗，小动物们要举行运动会。

Monkey, fox, rabbit and bear were running. Look! Rabbit was the first. Fox and monkey was the second. Bear was the third. The other animals were shouting, "Bear! Come on! Bear! Come on!"

小猴子、狐狸、兔子和小熊在赛跑。看！小兔子得了第一，狐狸和猴子得了第二，小熊得了第三。小动物们都在叫喊：“小熊，加油！小熊，加油！”

Look there, duck and Pig were doing high jump. Pig was too fat, he couldn't jump very high. So duck was the champion.

看那儿，小鸭和小猪在比赛跳高。小猪太胖了，成绩不太理想，所以小鸭得了冠军。

Here! Cat and squirrel were climbing a tree. Cat was ill, so she was the last, but she did her best. 

看这里！小猫和小松鼠在比赛爬树，小猫生病了，没能拿冠军，但她已经全力以赴了。

The sports meeting were wonderful. The animals were very happy! 

运动会可真棒，小动物们多开心啊！

- END -

点击这里，小朋友们还能收听更多童话故事：

小花猫种鱼 | 三个和尚 | 狐狸分肉 | 老虎和青蛙 | 美丽的公鸡 | 狼来了 | 猴子捞月亮 | 狐狸和乌鸦 | 小壁虎借尾巴 | 小蝌蚪找妈妈 | 手捧空花盆的孩子 | 小猫钓鱼 | 灰姑娘 | 聪明的乌龟 | 农夫与蛇 | 乌鸦喝水 | 龟兔赛跑 | 三片羽毛 | 机智的农夫 | 卖火柴的小女孩 | 小马过河 | 星星银元 | 小人儿的礼物 | 咕咚来了 | 狼与人 | 狐狸和马

有听故事