给孩子读唐诗
本文节选自央视《中国诗词大会》擂主夏昆写给孩子的唐诗故事。40,66个唐诗故事,126首唐诗佳作,中小学课外延伸阅读的好素材。所有的陪伴与成长,尽在充满温情的故事讲述声里。
作者自序
有些事情其实非常简单,只不过我们一直没想到可以这么做。
我意识到这一点是在十年前,天天刚刚五岁的时候。
天天是我的儿子,和几乎所有的五岁男孩一样,天天喜欢听故事。那时,一到睡觉时间,他就自己去洗漱,之后上床、关灯,然后开始呼唤:“爸爸,该讲故事了。”
那时候,每天晚上我都要给他讲睡前故事,诸如安徒生童话、格林童话。但是我对幼教不熟悉,故事又都是在关灯之后讲的,所以,每次我都得先“备课”。可是有一天,我忘记“备课”了。直到天天躺在床上叫我讲故事时,我才想起今天的功课还没完成。
忐忑地走进孩子的卧室,斜靠在他旁边,我决定“忽悠”一下孩子。于是我对他说:
“今天我们不讲童话故事,爸爸给你讲一种新的故事,好吗?”
孩子很好奇:
“什么故事?”
“爸爸给你讲诗词故事。”
“好听吗?”
“当然好听。”
“那好吧。”
得到“恩准”,我松了口气——童话咱不熟,唐诗宋词肚子里还是有几首的。于是,我们的第一次睡前诗词故事就这么开始了。
“今天我们讲什么呢?”天天问。
“我们讲白居易的一首诗好吗?”
“白居易是大诗人!”
“是啊!不过今天我们讲的不是你以前听过的《赋得古原草送别》,我们讲《问刘十九》,好吗?”
“好!”
我靠在天天身边,开始讲:
“白居易是唐代著名的大诗人,为人正直,皇帝很赏识他,封他左拾遗的官职。可是后来,白居易因为得罪了权贵,被贬到江州当司马。”
“江州是什么?”
天天是每一个细节都要弄清楚的孩子。
“是一个地方。”
“司马呢?”
“是一个小官。”
“哦。”
“江州很小、很穷,人也很少,但是人们听说大诗人白居易来了,都很高兴,也都很喜欢他。因此,白居易在江州也交了不少朋友,其中有一个叫刘十九。有一天,和现在一样,是一个很冷的冬天,马上就要下雪了,白居易坐在家里,想:这么冷的天,干什么好呢?干脆喝酒吧!”
“古人就喜欢喝酒。”天天很老练地作出了总结。
“是的,”我笑着说,“不过古代的酒是用粮食酿成的,刚酿出来的时候,上面浮着一层细小的、绿色的泡沫,就好像小蚂蚁一样,特别可爱。而且古代人冬天喝酒的时候都要用火炉温一下。”
“这样就不会感冒了。”天天从医学角度进行了解释。
“对。”我又笑了。
“但是一个人喝酒很寂寞,如果能请朋友一起来喝就好了。要请谁呢?”
“请刘十九!”天天替古人作出了选择。
“对!于是,白居易就给刘十九写了一封信,请他来喝酒。白居易是诗人,所以,他的信也是用诗来写的。”
问刘十九
绿蚁新醅酒,
红泥小火炉。
晚来天欲雪,
能饮一杯无?
“刚酿出来的酒啊,上面浮着绿色的泡沫,像小蚂蚁一样,真好看。红泥做成的小火炉烧得正旺。天晚了,马上要下雪了,你能来跟我喝一杯吗?”
“‘无’是什么意思?”
“‘无’相当于‘好不好’,‘能饮一杯无’就是‘能不能来喝一杯’的意思。”
天天满意地点了点头,然后又开始评论:
“诗人写信都用诗写,真好玩。后来呢?”
我愣了一下,诗里面没有写后来怎样,但是为了满足天天的好奇心,只好杜撰:
“后来啊,刘十九看到白居易的这封信,心里十分高兴,马上就到了白居易的家里,两个人围着火炉一起聊天、喝酒,开心极了。然后就完了。”
第二天,我早早地“备课”,准备继续给天天讲童话故事,谁知道小家伙不干了:
“我想听诗词故事,你还是给我讲诗词故事吧!”
于是,讲诗词故事由救急变成了新常态。
最开始,我给天天讲诗词故事采用的都是“背景+释义”的方法。这种方式固然简单,但相对来说,内容上也单薄一些,讲多了,天天也有些厌倦了。怎么才能像真正地讲故事那样给孩子讲诗词,让孩子从故事情节的角度更好地理解诗词呢?我想到了诗话和词话。
诗话是中国古代评论诗歌、诗人、诗派,记录诗人议论、事迹的著作。我国最早的诗话是北宋欧阳修的《六一诗话》。不过,相当一部分诗话侧重于诗歌评论,对父母给孩子讲诗词作用有限,因此我选择的主要是有作者介绍以及故事情节的诗话,比如元代辛文房的《唐才子传》以及元代孟棨(qǐ)的《本事诗》。词话与诗话一样,大部分侧重于对词的艺术特点的评介,所以,我主要使用的是我当年邮购的一本《词林纪事》。
可能很多父母对这几本书都比较陌生,但是我们知道的很多诗人的故事其实都是从这几本书里摘录出来的,比如陈子昂摔琴扬名、骆宾王点拨宋之问、钱起遇“仙”得诗、徐德言破镜重圆、顾况赏识白居易、贺知章金龟换酒等。而且现在的很多成人诗歌读本也收入了这些故事,如韩欣主编的《唐诗地图》、孙涛编著的“同一首诗”系列以及拙著《在唐诗里孤独漫步》,这些书将诗话中的文言文故事翻译成了现代文,很容易阅读,实在是父母陪孩子读古典诗歌很好的参考资料。
此外,还有一些诗话记录了诗人们的交往,这些故事将那些原本在孩子们头脑里互相孤立的诗人串联了起来,不仅让孩子们更深入地了解了诗歌的创作缘由,还无形中增加了他们的历史文化知识储备,可谓一举两得。
那时,每次我讲完故事,总是回到书房,把刚才讲的故事录进电脑。后来天天知道了,就吵着也要看。那时候他还不怎么认字,就叫我给他读。再后来,每次讲完故事,他总要提醒我:
“爸爸,你记得要录下来哦。”
感谢天天的提醒,给他讲的绝大部分诗词故事我都做了记录。而这样做的效果远远超出了我的预料。
前面也说了,我们的诗词故事都是在黑暗中讲的,最多第二天他在电脑上再看一遍,我从来没有要求他背诵任何诗。可是不久之后,我惊讶地发觉,我给他讲过的诗词他基本上都会背诵!我问他怎么背熟的,他奇怪地看了我一眼,说:
“你讲了故事,我当然就会背诵了啊!”
天天在上小学的时候,古典诗词的积累量已经相当于高中生的水平了。更重要的是,小小的睡前故事培养了他对诗词的浓厚兴趣,使得他在这方面的领悟也明显强于其他孩子。
时间总是在不经意间溜得飞快。十年前吵着要爸爸讲诗词故事的小男孩现在已经上高中了,身高一米八几,都超过我了。但是,每每提起小时候讲诗词故事的事情,我俩心里满满的都是温馨。
书中精彩内容选登
李白“诗仙”的名号是谁起的?金龟换酒的故事讲的是什么?
我们在小学课本里都学过这首诗:
咏 柳
碧玉妆成一树高,
万条垂下绿丝绦。
不知细叶谁裁出,
二月春风似剪刀。
老师也都会告诉大家:这首诗的作者是贺知章,号四明狂客。贺知章为什么会有这么个奇怪的号呢?
原来,四明是现在宁波的别称,而宁波正是贺知章的家乡。所以,贺知章就起了这个号,意思就是说他是来自宁波的一个狂人。那么这个狂人到底有多“狂”呢?
我们都知道贺知章是唐代著名的诗人,但他其实还是一位著名的书法家。而且,他写字很好玩。别人拿着纸请他写字,他先问人家有多少纸,对方回答之后,他就泼墨挥毫,不顾一切地写,一直把纸写完才罢休。贺知章还有一个书法家好朋友,叫张旭,而张旭有个外号叫“张颠”。这个“张颠”到底“颠”到什么程度呢?据说有一次他喝得酩酊大醉,想写字了,但不是用笔,而是把自己的头发解开,蘸着浓墨就在纸上写,谁知借着醉意,竟然写出了一幅非常漂亮的草书!张旭酒醒了自己看到的时候,大为赞赏,都不敢相信是自己写的!后来,他清醒的时候多次想写出这样水平的字,可是再也写不出来了。由此可见,这个“张颠”也是“颠”出了水平。
“四明狂客”和“张颠”一起,就凑成了一对老顽童。他们两个人经常带着仆人背着酒,在长安城里到处逛,看见哪家的墙壁比较白,就在人家墙上写字,有点像现在的涂鸦。不过,两人都是大书法家,他们能在自家墙上写字是人们求之不得的。所以,很多人家知道后,特意把墙刷得雪白,还在旁边摆好下酒菜,恭候他们二人来“涂鸦”。
不过,和很多诗人一生潦倒不一样,贺知章当了很大的官,加上他又是诗人和书法家,所以名声传遍天下,很多初出茅庐的年轻人都来拜访他,希望得到他的引荐。
玄宗天宝元年(742年)的一天,八十多岁的贺知章家里来了一个四十多岁的年轻人。这个年轻人此前拜访了很多名家,希望得到他们的赏识,但是都没有成功。这次来拜访鼎鼎大名的贺知章老先生,年轻人心里有些惴惴不安。他先拿出了一首自己不是很看好的作品《乌栖曲》,谁知贺知章一看就赞不绝口:“这首诗真可以泣鬼神了!”前辈的赞赏让年轻人惴惴的心放下一大半,于是他又拿出自己的《蜀道难》给贺知章看,贺知章还没看完,就称赞数次,说:“你真是天上的仙人被贬谪下凡啊!”
这个四十多岁的年轻人就是我们都熟知的大诗人李白,而李白被称为“诗仙”,就是从贺知章开始的。
从此,李白和大自己四十多岁的贺知章成了忘年交,他们经常一起游玩、吟诗、喝酒。
据说有一次,贺知章去酒楼喝酒,出门之后才发现居然没带钱,于是他毫不犹豫地解下腰间系的金龟交给店主换酒喝。唐代的金龟是三品以上高官才能佩戴的饰物,贺知章用来换酒,可谓狂到了极点。
后来,李白成了名满天下的大诗人,可是最初欣赏他、称赞他的贺知章已经去世了。李白喝酒的时候,想起了自己与贺知章相识的情景,也想起了贺知章金龟换酒的潇洒,于是写下了一首《对酒忆贺监二首》(贺知章曾任国子监四门博士,所以李白尊称他贺监):
对酒忆贺监二首
四明有狂客,风流贺季真。
长安一相见,呼我谪仙人。
昔好杯中物,翻为松下尘。
金龟换酒处,却忆泪沾巾。
狂客归四明,山阴道士迎。
敕赐镜湖水,为君台沼荣。
人亡馀故宅,空有荷花生。
念此杏如梦,凄然伤我情。
李白当然是唐代最伟大的诗人,但是,如果没有贺知章,李白很可能会不为人知、默默无闻地度过一生。所以,如果说李白是千里马的话,贺知章就是伯乐了,千里马可贵,伯乐更可贵,你觉得呢?
贺知章的诗,除了《咏柳》之外,你一定也对两首《回乡偶书》很熟悉吧!你 知道这两首诗是贺知章在什么情况下写的吗?
玄宗天宝三年(744年),八十六岁的贺知章得了一场病,在梦里,他到了天帝的居所。醒来之后,他上表玄宗,请求辞官回乡当道士。唐玄宗答应了他的请求,并为他修建了一座道观,起名“千秋观”。贺知章离开京城的时候,皇帝还命令百官在城外设帐、赋诗为他饯行。
这位前朝廷大员回到家乡的时候,并没有跟别的官员一样,前呼后拥、盛气凌人,而是就像普通人回家一样,还会逗弄村中小孩。面对这须发苍苍的老爷爷,儿童们也不怕生,居然笑嘻嘻地问他自何而来。八十六岁老人的心,和垂髫孩童的心一样澄澈、一样纯真、一样美丽。大概只有贺知章才会这样吧!
回乡偶书二首
少小离家老大回,
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,
笑问客从何处来。
离别家乡岁月多,
近来人事半消磨。
惟有门前镜湖水,
春风不改旧时波。
“立德为公”读者的新书福利来啦~
关注“立德为公“微信公众号
在文末留言分享你和孩子一起读书的故事
小编将会选出留言点赞数最多的3名读者
每人赠送1本鹭江出版社新书
《给孩子读唐诗》
全国免费包邮
6月8日9:00截止
赠
书福利
精彩链接
新书推荐 | 孩子,你并不欠爸爸妈妈任何东西(赠书福利进行中)
《幻想即现实:活出梦想中的自己》赠书活动获奖名单
今天我们如何读书
《读万卷书:葛剑雄自选集》赠书活动获奖名单