我们拟将《子潮微童话双语版》
由浙江少儿出版社出版
我们需要照亮文字的插画
为它们插上翅膀
飞越时间、地域和语言
(插画邀约详见页底)
2013年9月28日我们纯真年代书吧13周岁生日,我先生离去一月差一天。那个午夜,我写的一则博客:
《子潮,天上也有西湖吗》
窗外的夜西湖依然宁静欢喜。
往常,你总是坐在窗外的那座位上,望着西湖,一杯酒,一支烟;或者握着那杯,衔着那烟,来回走动,目光不离西湖。我常常笑你那神情,似乎国王巡视着自己的国土:天下之大,莫非西湖。你是多么欢喜这西湖。
我依在阁楼的圆窗边,伸长点脖子,就可以看见你傍晚下班回来半路歇脚的那块大石头。看见你时,我不喊你,我只是拨拉着窗前这串风铃引你注意,你定会抬头一笑;或者早上你上班去,我也不喊你,我也只是拨拉着窗前这串风铃与你打招呼,你也定会回头一笑。那则《风铃》的微童话就是这串风铃给予的灵感吧?
起风了,山上的风铃又唱起了欢乐的歌,小鸟不服气,要和风铃对歌比赛,风铃很不屑地说:我能一天唱到晚,你能吗?小鸟更不服气了,请来了小松鼠做裁判,一个风和日丽的早晨,比赛正式开始,小鸟一连唱了三首歌,风铃一首歌也唱不出来,小松鼠笑着对风铃说:你输了,今天没风。
你的微童话结尾总是像歇后语般的让人久久回味。
那西湖微童话时光多美妙!
晚上,我在灯下写方案,或者看书,你会踱到我身边,报告说:“又有一则了!”很得意;早上,醒来还没睁开眼睛,你又报告说:“又有一则了!”很开心。
但不知怎么的,你几番说起:“锦绣,人是要有很大的福气才能消受这样的风水的啊!”听着,我心生喜悦:你是满心满意欢喜这山、这水、这书吧,多么欢喜啊!
可是……
人间西湖依然宁静欢喜。子潮,天上也有西湖吗?这是我11年从德国带来的啤酒杯,他爱不释手
子潮微童话插画征集邀约
在生命最后的时刻,一位诗意而又纯真的老男孩写的一则微博:“梦想的气球飞行在天空,被现实的强台风给吹破了,五彩的碎片纷纷落下,我拾到了一块蓝色的,枕着它做着美梦”。
这位诗意而又纯真的老男孩是我先生盛子潮,原浙江文学院院长,第八届茅盾文学奖评委。
作为文学评论家的他,八十年代中期在国内已是一位才华出众的青年评论家。他的学术专著《诗歌形态美学》和《小说形态学》为很多文学创作者捧读。但是在随后的工作里,他放弃了自己的学术研究,以文学评论家的功底,一心一意建设浙江文学力量,扶持青年作家,为此他付出了自己的青春与才华。
而对我和我们的儿子盛厦来说,他业余创作的微童话却是最有才情和温度的。当年他在微博上写微童话,好些作家都是他的粉丝;即使在他患病期间,他还会用微童话般的语言直播他的病情;生命的顽强,和对美好的想往在他的文字中,随处可拾。他用生命书写了正能量,又通过微博把它撒向世界。
我们拟在他离开我们三周年之际在浙江少儿出版社出版他的微童话双语版。翻译是由美国BJP诗刊主编约翰和他的妻子安及我(原大学英语教师)合作完成的。现在我们需要点亮文字的插画为它们插上翅膀,飞越时间、地域和语言。
诚如我们想望子潮微童话能飞越时间、地域和语言,我们也想望插画作者是专业画家,或者是业余爱好者,是纯真儿童,或者是沧桑老人,只要你的画点亮微童话的文字,便是我们的珍宝。
诚挚地邀请你加入我们的愿望中。也请你能点击链接转发给你周围的朋友。
我们在殷切的热切地期盼中……
杭州纯真年代书吧女主人朱锦绣
作为文学评论家,子潮对微童话作了界定:在140字以内呈现一个超现实的、自律的、充满童趣的童话空间。他也把这个理论实践到自己的创作里面,一共写下了124则充满童趣、幽默和哲理的微童话。
新华网盘点2011年十大文化事件,其中“微童话事件”就引用了子潮微童话“爱心牌兔毛衫”这则故事。
同年年底,河北出版社出版了由冰波主编的全国第一套经典作品集,子潮写了题目为“微童话和新文体”的总序。作为儿童文学的一种新颖文体,微童话也越来越吸引更多的儿童文学作家和博友及中小学校的师生加入创作的队伍里……
我们拟将《子潮微童话双语版》
由浙江少儿出版社出版
我们需要照亮文字的插画
为它们插上翅膀
飞越时间、地域和语言
参与方式:
选择一篇或多篇微童话进行创作
微童话原文及译文:点击右下角“阅读原文”,或在纯真年代书吧微信公众号右下角的菜单“子潮微童话原文和英译文一、二、三”
插画稿件请发至:
415581391@qq.com和652466879@qq.com
注明:画家姓名+微童话篇名+手机号+邮箱
联系人:
1.纯真年代书吧女主人朱锦绣15869117388
2.纯真年代书吧助理郑秋明13777827691
3.朱锦绣个人微信:hzczndsb
回报方式:
优秀作品:
1.赠送一本书
2.举办一次画展
3.举办一次party
4.出版一本画册
入选作品:另赠十张面额百元纯真券
欢迎附上自我介绍、创作感想等
书吧电话:0571-87968178 86940779
书吧地址:杭州北山路32号西侧保俶塔前山路8号纯真年代书吧
导航地名:保俶塔前山路 公交站:葛岭公交站
子潮微童话背后的故事将陆续发布,请关注“纯真年代书吧”微信公众号
主帖:子潮微童话插画征集进行时(附视频)
1.子潮微童话背后的故事之一:子潮,天上也有西湖吗
2.子潮微童话背后的故事之二:诗意的子潮
3.子潮微童话背后的故事之三:在场的子潮
4.子潮微童话背后的故事之四:“微童话皇后”,多么盛大的称谓!附视频:子潮微童话剧首演
5.子潮微童话背后的故事之五:一个人两个家
6.子潮微童话背后的故事之六:有一种患难爱情,叫“纯真年代”
……
-----------------------------------------
了解书吧更多的文化活动
请关注“纯真年代书吧”微信公众号