在秋风习习的日子里,小班、小小班的孩子们迎来了入园后的第一次亲子秋游。孩子们穿好校服,大手牵小手一起来到了安徒生童话乐园。On a cool autumn day, Pre K and K1 students went on their first field trip to Anderson Park with parents since beginning kindergarten.
Anderson
童话乐园里有美丽的城堡、丹麦风情的小镇、美人鱼港湾和惊险刺激的海盗船等等,等着小朋友们去探索!On arrival at Anderson Park, children got excited about countless fairy-tale wonders to explore.
小小班的孩子们带好挖沙工具,在沙池里尽情的发挥他们的想象力和创造力。Pre K students playing in the sand with imagination and creativity.
小班的小哥哥和小姐姐们在老师和家长的带领下一起在信封上写了自己的地址,期待这个信封能够快快寄回到自己家里。 K1 students wrote a postcard, hoping they will be sent to their home quickly.
在看完有趣的表演后,家长和孩子们围在一起,铺开野餐毯,分享着自己从家里带来的各种美食。After watching some interesting shows, children and parents gathered on picnic mats to share food with each other.
在返回学校的巴士上,孩子们都非常高兴,不停地讨论着在乐园里看到的有趣事情和玩到的各种游戏。大家在欢声笑语中度过了美好的一天。On their way back to school children couldn’t help talking to each other about all the fun things they discovered in the park. Everyone enjoyed a good time in the pleasure land!