白雪公主or人鱼公主?《格林童话》与《安徒生童话》哪本更适合孩子?

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

格林童话

安徒生童话

说起“灰姑娘”、“白雪公主”和“睡美人”这些经典角色想必每个孩子都是耳熟能详的。而说起“丑小鸭”,“海的女儿”与“卖火柴的小女孩”,每个孩子也必定不会陌生。如果这两本最经典的童话只能选一本给孩子,你会选哪本?

安徒生派

原创更多,题材丰富

《格林童话》题材极为单一,主角基本就是王子公主。

而《安徒生童话》的题材内容就丰富的多了,拇指姑娘,锡兵,丑小鸭,篇篇不同。并且大多是安徒生本人原创。



逻辑性强,内涵深刻

《安徒生童话》布局十分讲究,内涵深刻,有讽刺,有鞭笞,有同情。人物塑造丰富,即使是女主也需要付出和牺牲,人鱼公主献出了自己的头发才有了人类的双腿。《格林童话》则没有太多的批判精神,它更倾向于忠实记录德意志的童话传说。人物塑造非恶即善,公主什么都不做,只因为美貌,只需要善良,就可以有好多人帮助,有白马王子的保护。



世界纯净,唯美阳光

在《海的女儿》中,我们看不到坏人的存在。即使是看似邪恶的巫婆,也并没有主动做过任何坏事。小人鱼公主向她请求行走的能力,而巫婆要求她付出不能说话的代价,这更像一场公平交易和例行公事。安徒生小心翼翼地处理这些必要的血腥场景,却花费了巨量的笔墨去描写浪漫风光。小美人鱼最后化作气泡消失掉,这场景简直不是牺牲,而是一种升华。反观《格林童话》王后跳舞致死,巫婆被放入装满针的桶里。



格林派

简单易懂,篇幅适中



《格林童话》基本上是传说性质,老少咸宜,善有善报恶有恶报,简单易懂。《安徒生童话》运用了大量的讽刺和揭露当时的社会,反映现实残酷的一面,孩子不容易读懂。

结局美好,不会阴郁



《安徒生童话》前期有很多讽刺剥削者、表扬普通民众智慧的作品,到中后期则以憧憬异域奇景和悲天悯人的作品居多,那些阴郁的篇章看多了也比较容易抑郁。结局也大多是悲剧结尾,无论是小人鱼“化作泡沫消失”还是卖火柴的小女孩“最后冻死在橱窗前”。而《格林童话》则以美好的结局居多。最后圆满大美好的结局也能给人温暖励志的感觉。

趣味性强,引人入胜



《安徒生童话》里故事的结局都比较现实,可以说是用现实世界的规则来描写幻想人物和事物,以憧憬异域奇景和悲天悯人的作品居多,越到后期越来越缺少趣味性,而《格林童话》情节比较集中,矛盾激烈,所以会给人留下比较深刻的印象,而且基本上都改编自民间传说,所以比较口语化。

《格林童话》是下了一场纯白的大雪,给我们营造了一个美好的世界,所有的善良都能得到回报,所有的故事都有美好结局。
《安徒生通话》则是大雪过后的晴天,赤裸裸的揭开了大地的疮痍,告诉我们不是所有结局都遂人愿,而所有的美好都需要代价。


品读之后,

愿享同感。


by.采芹人小书坊


发表
26906人 签到看排名