“诵读课堂”纯朗读版(第13期)适合小学高年级初一 The little mermaid安徒生童话 小美人鱼

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

纯朗读版,无干扰,留出学生跟读时间差,方便学生跟读学习。

"初中英语诵读"第9页 

The Little Mermaid 小美人鱼

    Far out to sea the water is as blue as the petals of the loveliest corn-flower, and as clear as the purest glass. And it is very deep. The most wonderful trees and plants grow there. All kinds of fish, large or small, swim among the branches just as birds do in the air up here.

    In the very deepest place of all lies the merking’s palace. Its walls are coral, and its long pointed windows are clearest amber, and its roof is made of mussel-shells.

参考译文:

遥远的大海里,水就像最美丽的矢车菊花瓣一样蓝,像最纯洁的玻璃一样干净。而且水非常深。最壮观的树和花在那里生长。各种各样的鱼,大的小的,穿梭在枝条中,就像鸟儿在我们的空气中一样。

在海底最深的地方,座落着海王的宫殿。它的墙是珊瑚,它的长长的,尖尖的窗户是最纯净的琥珀,它的屋顶是由蚌壳制成的。

另外,在喜马拉雅FM中,有本文的配乐朗诵,音质、效果更好!请在喜马拉雅FM手机应用中,搜“初中英语诵读”,关注我哦,就可以同步欣赏到本文的配乐朗诵了!

欢迎来到初中英语诵读世界!这里有英语故事,有歌,有诗,有画!

通知:“初中英语诵读”已登陆豆瓣读书频道,请读者们登录豆瓣读书频道给“初中英语诵读”打分啊!把您使用这本教材的感想用书评的方式记录下来。需要您的支持!谢谢!

作者微信:zwq7383

通知如果您是英语老师,如果您决定您的同学集体使用此书,可以联系我免费索取,每位老师限一册,请注明地区,学校。

通知2 “初中英语诵读作者已建立教师使用微信群和学生家长微信群,在群里进行资源共享和使用指导,想入群的英语教师和家长可以联系我。

通知初中英语诵读”音频下载开放了!请在电脑网址栏粘贴以下链接:

http://pan.baidu.com/s/1nuOqS1F

初中英语诵读购买方式:

方式1冶金工业出版社微店:

https://weidian.com/item.html?itemID=2038340916&wfr=c

方式2:北京通达书店实体店:通达书店风雅园店(电话:010-81715724)通达书店龙锦园店(电话:010-81798102,可现场购书,外地可邮购。

方式3:淘宝,京东,当当等各大电商,搜关键字:初中英语诵读 郑伟强 请认准蓝白封面啊!

 

 “初中英语诵读”教材宗旨:

保护孩子眼睛,多读英语纸书!

名著滋养,文化熏陶,人文提高,终生记忆。

接触多元文化,开拓思维视野!

 

"初中英语诵读"内容:

安徒生,故事,简·爱,福尔摩斯,呼啸山庄,秘密花园,林肯,哥伦布,鲍勃· 迪伦,王尔德,罗宾汉,女诗人Christina Rossetti......

 

微信:zwq7383

微信公号:初中英语诵读

今日头条:初中英语诵读

官方微博:初中英语诵读

新浪博客:初中英语诵读

喜马拉雅FM主播:初中英语诵读

初中英语诵读购买方法:淘宝,京东,当当等各大电商,搜关键字:初中英语诵读 郑伟强 请认准蓝白封面啊!








发表
26906人 签到看排名