快听 0-6岁孩子听英文绘本故事猛戳这里【Star姐姐英文故事之——Who Sank the Boat谁弄沉了我的船】

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27



0-6岁的幼儿段

我们的Star女神开讲了

《Who Sank the Boat》

谁弄沉了我的船



长按二维码,扫码听故事


Hello, everyone. I’m Star!
我是Star姐姐!
Bling biling的Star姐姐。
 
今天Star姐姐接到一个案件,有人来报案说他的船沉了,所以请star姐姐来帮忙找出来谁是罪魁祸首。各位小侦探们,听star姐姐把案件一一道来。大家分析分析,到底是谁把船划沉了?
Beside the sea, on Mr.Peffer’s place, there lives a cow, a donkey, a sheep, a pig and a tiny little mouse.
在海边,河豚先生的家附近,住着一只奶牛,一只驴,一只羊,一只猪,一只小老鼠。
cow, 奶牛 donkey,驴  sheep羊 pig猪  tiny little mouse小老鼠
 
They were good friends, and one warm sunny morning, for no particular reason, they decided to go for a row in the bay.
 
这一天早起,阳光明媚,几位好朋友不知为何就想去海湾划船。Row划船
 
Do you know who sank the boat?
Was it the cow
Who almost fell in, when she tilted the boat. And made such a din?
 
你们猜是谁把船划沉了?
是cow吗?她进到船里面的时候,船倾斜了,水晃的哗啦哗啦的。
 
No, it wasn’t the cow
Who almost fell in.
不,不是cow。她虽然差点儿掉下去,但不是她。
 
Do you know who sank the boat?
那你知道是谁把船划沉了?
 
Was it the donkey who balanced her weight?
Who yelled,
‘I’ll get in at the row before it’s too late.’
是不是donkey,她刚进到船上的时候,把握不好自己的平衡,大喊着,让我进去,不然就来不及了。
 
No, it wasn’t the donkey who balanced her weight.
Do you know who sank the boat?
不,不是donkey,她最后保持住了自己的平衡
那你知道是谁把船划沉了?
Was it the pig as fat as butter, who stepped in at the side and caused a great flutter?
会不会是那只猪,他胖的像个黄油似的,刚一踏进船边,船就晃得厉害。
 
No, it wasn’t the pig as fat as the butter。
不,不是pig,他虽然胖的跟个黄油似的,但不是他。
 
do you know who sank the boat?
那你知道是谁把船划沉了?
 
Was it the sheep who knew where to sit to level the boat so that she could knit?
是不是羊呀,她知道坐哪儿能让船保持平稳,然后她可以织围巾
No, it wasn’t the sheep who knew where to sit.
不,不是羊小姐,虽然她知道坐在哪儿能让船平稳
 
 
Do you know who sank the boat?
那你知道是谁把船划沉了?
Was it the tiny little mouse, the last to get in, who was lightest of all?Could it be him?
那会不会是那只小老鼠,在所有动物里面最轻的就是他,他也是最后一个进到船里.是不是他?
 
You Do know who sank the boat.
你肯定知道到底是谁把船划沉了。
 
大声喊出来你的答。
对了,及时所有的动物一起把船给沉没了。
 
这次的案件完美解决。各位小侦探们,我们下次再见!



发表
26906人 签到看排名