书单 成人的世界也需要《灰姑娘》童话

发表于 讨论求助 2023-05-10 14:56:27

书单 | 成人的世界也需要《灰姑娘》童话

源:JIC书局客 编辑:小文

长大以后,我们就不再相信童话。正如我们不相信会有白发红衫的老人,驾着驯鹿将礼物一一送到我们手中,我们也不再相信那些温暖的字眼,比如爱、友谊和真诚。然而“人的身体已太沉重”,其实成人的世界也需要童话——它可以帮助我们重获追寻美好的勇气。

|书单推荐|

NO.1


《安徒生自传》

作者: [丹麦]汉斯·克里斯钦·安徒生

出版社: 人民文学出版社

译者: 林桦

出版年月: 2011年11月

丛书: 汉译传记

ISBN: 9787020086900


书评:

安徒生是19世纪儿童文学的代表人物之一,被誉为“世界儿童文学的太阳”。本书原名《我的童话人生》,是安徒生在不同时期写下的三部自传,记述了他一生中印象最深刻的人物、事件以及内心的感受,是了解他创作和认识其个人经历的重要著作。本书详细记录了安徒生一生中的多次游历,他常常在旅行寻找灵感,一生曾到国外旅行三十次,游遍了西欧南欧和大部分东欧,是十九世纪欧洲到国外旅行最多的作家。他的童话不仅在孩子们当中颇受欢迎,也给懂得生活的成年人以启迪。


书摘:

我在这里还是以《即兴诗人》站稳了脚跟,在一些人当中我的奋斗使我得到了一个光荣的位置。我有了展开翅膀的心情。在《即兴诗人》出版后不几个月,我就出版了我的第一个童话集;但是,大家千万不要以为这些童话一出现就立刻为人们很好地接受。据说,有完全是为我好的人遗憾地说,刚刚在《即兴诗人》里显示出会提供点“什么”的我,却突然一下子倒退到“幼稚”里去了。《文学月刊》对这些童话从没有提过一个字,当时有不少读者的评论刊物《丹诺拉》希望我不要浪费时间写童话。他们给我指出我应该学习的样板;而我不愿意,他们这样说——于是我停止写童话,接下来的时间里,我一时沮丧,一时高兴。在这种交替里,我写成了我的第二部长篇小说《奥·托》。



NO.2


《圣诞颂歌》

作者: [英]查尔斯·狄更斯

出版社: 译林出版社

原作名: A Christmas Carol

译者: 吴钧陶

出版年月: 2013年1月

丛书: 字里行间图文馆

ISBN: 9787544735438


书评

狄更斯与安徒生一样,是19世纪著名的文学家,两人也是非常好的朋友,安徒生曾在自传中详尽地描写了两人相处时的愉快场景。《圣诞颂歌》是狄更斯最深入人心的小说之一,与他的另外两部圣诞小说《钟声》、《炉边蟋蟀》一道奠定了现代圣诞节在西方世界的内涵与地位。小说以丰富奇特的想象、精练生动的描写、现实与幻想结合的手法、幽默与感伤融合的笔调,讲述了老吝啬鬼私刻鲁挤在圣诞夜的奇遇及由此获得的救赎。


书摘:

“我不知道我在做什么!”斯克罗吉笑着大声说。“祝所有的人圣诞快乐!祝整个世界新年快乐!好哇!雅各布就是从这个门进来的!‘今日圣诞’鬼魂就是坐在这个角落里!我就是从这扇窗户看见了游荡的鬼魂们!这全是真的,这全都发生过!哈哈哈!”的确,对一个若干年没有笑过的人来说,这笑太开怀了。这是一长串开怀大笑之最!



NO.3

《圣诞老爸的来信》

作者: [英]J.R.R. 托尔金

出版社: 上海人民出版社

译者: 多多/仔仔

出版年月: 2015年1月

丛书: 文景版·托尔金作品

ISBN: 9787208126596


书评:

九十六年前的圣诞节,一位父亲在壁炉旁,看着渴望听故事的孩子,冒出了一个想法:用圣诞老爸的口吻给他的孩子写信,一写就是二十四年。本书是世界著名奇幻小说家,《魔戒》、《霍比特人》的作者托尔金写给自己孩子们的书信,与其他两部家喻户晓的作品相比,《圣诞老爸的来信》更温情也更具童趣。在信中,托尔金一会儿扮演圣诞老人,一会儿客串北极熊或其他角色,本就十分有趣的故事,经萌娃黄多多翻译、其父黄磊润色后,变得更为饱满生动。


书摘:

我亲爱的普里西拉:

圣诞节快乐!我猜这是你最后一次把圣诞袜挂起来了吧,但愿如此,因为我还有一些小礼物要给你,在这之后,我不得不跟你说再见了。可是我不会忘记你的,我们总是把那些老朋友的那些老数字,还有他们的信件保存起来,然后我们会期盼着,有一天再回来。等他们长大成人,有了自己的家和孩子……把我的祝福带给其他人:约翰、迈克尔和克里斯托弗。当然还有所有你们过去跟我提到过的宠物。大熊哥和所有的小熊都很好,他们今年都特别特别的好,根本没时间去碰到倒霉的事。我很希望能找到你想要的大部分的宝贝,特别抱歉我这里没有小猫舌饼了。但我带来了几乎所有你想要的书,希望你的圣诞袜看起来还是满满当当的。


特别爱你的老朋友,圣诞老爸



NO.4

《给孩子的诗》

作者: 北岛 选编

出版社: 中信出版社

出版年月: 2014年7月

丛书: “活字文化”飘风丛书

ISBN: 9787508646664


书评:

本书是北岛献给孩子们的一部诗歌精选集,其在诗歌的择取上遵循三个标准:一是经典性,五十七位不同国别的诗人,一百零一首不同风格的新诗,具备高度的审美与文学价值;二是音乐性,经过北岛的翻译和润色,每首诗读来都铿锵有致、朗朗上口;三是可感性,孩子是最具有感悟力与想象力的群体,正如北岛所说的,当这些最美好的语句与最澄澈的心灵相遇时,诗歌之美会打开孩子们的心门,让他们在余下的一生中不懈地追寻爱与美。


书摘:

我和你们走在一起,未曾相识,如果遇上诗歌,恰似缘分。在人生的路上,你们正值青春年少,诗歌相当于路标,辨认方向,感悟人生,命名万物,这就是命运中的幸运。回头望去,我跟你们一样年轻过,当年遇上诗歌,就像遇上心中的情人,而爱情,几乎就是诗歌原初的动力。

……对于命运中的幸运而言,诗歌正如点燃火炬——某种意义上,诗歌之光照亮突然醒来的人。



NO.5

《小王子》

作者: [法]安东尼·德·圣埃克絮佩里

出版社: 人民文学出版社

原作名: Le Petit Prince

译者: 马振聘

出版年月: 2003年8月

ISBN: 9787020042494


书评:

本书是法国作家安东尼·德·圣埃克絮佩里于1942年写成的著名儿童文学短篇小说,小说的主人公是来自外星球的小王子,书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子在从自己星球出发前往地球的过程中,经历的种种事情。本书自问世以来,一直受到全世界儿童和成人读者们的喜爱,作者用质朴简洁的语言,表达出深刻的人生洞见与哲思。


书摘:

狐狸说:“对我而言,你只不过是个小男骇,就像其他千万个小男孩一样。我不需要你,你也同样用不着我。对你来说。我也只不过是只狐狸,就跟其他千万只狐狸一样。然而,如果你驯养我。我们将会彼此需要,对我而言,你将是宇宙唯一的了,我对你来说,也是世界上唯一的了……如果你驯养我,那我的生命就充满阳光,你的脚步声会变得跟其他人的不一样。其他人的脚步声会让我迅速躲到地底下,而你的脚步声则会像音乐一样,把我召唤出洞穴。”


欢迎关注人文在线


点击右上角“三个点”→发送给朋友或分享到朋友圈。

点击右上角“三个点”→查看公众号→查看历史消息。




人文在线

专注于学术出版

微信号:humanitybook 微博:@人文在线

小文微信:rwzxbook

联系邮箱:2485024739@qq.com



发表
26906人 签到看排名