专注于音乐兴趣、音乐能力和美感教育的专业音乐课程体系,融合了达尔克罗兹、奥尔夫和柯达伊之教学法精髓;资深教研团队与教师团队,将抽象的音乐转化为具体的教育内容,引导4~6岁儿童「从做中学」,经过「先感知后认知」的步骤、将所学内化为成长的基石。
相信大家可能读到过《彼得与狼》(Peter and the Wolf)这个故事吧,今天要与大家分享的是它的“交响乐童话”版本。
谢尔盖·普罗科菲耶夫(Sergei Prokofiev)
1936年,前苏联作曲家谢尔盖·普罗科菲耶夫(Sergei Prokofiev)(喏,就是上面这位普爷爷),应莫斯科儿童音乐剧院创始人娜塔莉亚(Natalia Sats)的热情邀约,用了仅仅4天的时间就创作出了这一部经典交响乐童话,这是一部专门为孩子们创作的交响乐。
在5月份的一天,这部后来广受好评的童话登上了舞台,在莫斯科一所少年宫进行了首演。在普爷爷的指挥下,管弦乐队里不同的乐器生动地再现了故事中的形象与情节,加上普爷爷惟妙惟肖的解说,台下好奇的孩子们仿佛一下子就跳进了彼得的童话世界。
嗯,可能会有小朋友提问啦,“交响乐童话是什么样子的?”
对啊,怎么跟宝宝回答呢?那么,就请粑粑麻麻带宝宝一起来听听Young老师分享的这几个版本吧。
不过,在带宝宝听故事之前,粑粑麻麻要先做一些功课:
彼得和他的朋友小鸟一起玩耍,家中的胖鸭在池塘嬉游、不时与树上的小鸟唧唧呱呱拌嘴。
小猫趁机要抓小鸟,被彼得拦住了。
老爷爷后来吓唬他们说狼要来了,把彼得带回家。
不久,大野狼真来了,吞掉了小鸭,还躲在树后要捉小鸟和小猫。
勇敢的彼得,在小鸟的帮助下用套索捉住狼尾巴,将它拴在树上。
老爷爷和猎人们赶来把狼送进了动物园。
在交响乐童话版本里面,每个角色都有相应的乐器来表现:
乐队用弦乐奏出明快、进行性地曲调,生动地表达了彼得活泼、勇敢、机智的小男孩儿形象。
长笛以高音区明亮的音色,吹出快速、频繁、旋转般的旋律;只要一听到这个旋律,就犹如看见小鸟在天空中愉快地飞翔,叽叽喳喳地唱着歌。
双簧管的音色,和鸭子的叫声很像,中音区吹出的主题旋律、徐缓而又富有变化,既能吹奏出胖鸭的可爱和不紧不慢的悠闲,又能表达出胖鸭后来被大野狼吞掉的悲伤氛围。
猫在里是个调皮捣蛋的角色,因此,用单簧管吹出的跳跃性音调,完美的显示出小猫的调皮与活泼。
由于老爷爷讲话的声音低,并且说话和走路都慢吞吞地,又爱唠唠叨叨个没完没了,所以就用音色浑厚的巴松管,徐缓地吹奏出长长的叙事音调,嗯,我们好像已经看到了老爷爷唠叨的样子。
大野狼是很凶猛可怕的动物,表达它的音乐是用三只圆号吹奏出来的,从音色、音量和音调上,都会给人一种毛骨悚然的感觉。
木管乐器的合奏,加上弦乐的配合,富有节奏的曲调把猎人们猫着身子、端着枪、机警地边张望边迈步的情形表达的淋漓尽致。
定音鼓和大鼓急速密集的滚奏,表现了猎人从树林一边走出、一边开枪的情景。
普爷爷亲自编写了这部童话的解说朗诵词,不过,由于朗诵词篇幅略长,这里就先不放文字啦,您可以在本公众号内回复彼得与狼来查看~
好了,功课做的差不多了,Young老师找到这个故事的几个版本,大家慢慢消化哦~
这个版本建议下载,可以放在睡前磨耳朵,一遍中文、一遍英文哒。或者收藏本文,需要的时候直接打开听一听。
下载方式:请在本公众号内回复彼得与狼即可获取下载地址
先来听一下中文版的(时长|约13分钟)
演奏|温哥华交响乐团演奏(Vancouver Symphony Orchestra)
指挥&解说|[英国] 布拉姆维尔·托维(Bramwell Tovey)
时长|约30分钟
这个就是现场演奏的版本啦,应该最大程度地还原了普爷爷的创作与演出原型,值得好好欣赏一下。
演奏|浙江交响乐团
指挥|高健
解说|项珮霞
时长|约26分钟
这个版本,是以下面出现的第4个版本作为多媒体屏幕播放的画面背景,然后配合有现场演奏与解说来同步进行的,是很适合带小朋友一起观看的动漫视听音乐会的形式。如果看完这一版觉得不过瘾,可以接着欣赏一下第4个版本哦。
[最暖心的版本]
演奏|欧洲音乐家室内乐团(Chamber Orchestra of Europe)
指挥|[意大利] 克劳迪奥·阿巴多(Claudio Abbado)
解说|[英国] 斯汀(Sting)
时长|约29分钟
这个版本算是最暖心的一个版本了,里面有真人,也有人偶,有生动的解说,也有传神的人偶表演,有乐器配乐,还有乐手的插科打诨,戏里戏外神奇的相互呼应,处处表现出艺术家们的幽默、诙谐与编排的巧思。
[第八十届(2008)奥斯卡最佳动画短片]
导演|苏茜·特姆普莱顿(Suzie Templeton)
最后一个版本其实更适合大人们欣赏啦~
2006年,英国的动画人Suzie Templeton和Hugh Welchman把这个经典故事搬到了现代,以人偶动画短片的形式进行了演绎,并赋予了其全新的结尾。这部短片获得了第八十届(2008)奥斯卡最佳动画短片奖。
在这个动画短片里,导演沿用了普爷爷的作曲,讲的确是一个新的故事:
彼得和他的爷爷生活在当代的俄罗斯,,于是,如惊弓之鸟的爷爷把彼得和自己都关在一个像军事堡垒的房子里离群索居,并且不许彼得到外面结了冰的湖面上玩,也不许他爬家门前的大橡树。
不过彼得还是趁机偷偷溜了出去,结果遭遇到恶狼。凭着机智和勇敢,彼得活捉了这只恶狼。
但当他和爷爷把狼带到镇上时,发现人们对狼非常残暴,最终彼得决定把这只狼重新放回到大自然中。
虽然短片的梗概与原版故事出入不大,但是细节描写与整体立意却有很大不同,更多的是对人性与冲突的深入思索;即便如此,本片仍将普爷爷的经典交响乐与短片融合的天衣无缝,是经典的一次传神之作。
推荐粑粑麻麻点击阅读原文来看哦(时长约33分钟)