Once upon a time, there were two spiders, grey spiders and black spiders. They were both good friends and neighbors. They often share the technology of catching food together.
从前，有两只蜘蛛，灰蜘蛛和黑蜘蛛，他们既是好朋友又是邻居。他们经常在一起分享着捕食的技术。
One day, the grey spiders and the black spiders were chatting together. Grey spider said: "every day I hard net mesh, good luck when you can eat dragonflies, bad luck when what is not to eat, only hungry." The black spider sighed and said: "my situation and you almost every day hard webs, but the harvest is very few, often do not fill the belly."
一天，灰蜘蛛和黑蜘蛛在一起聊天。灰蜘蛛说：“我每天都辛苦的的织网，运气好的时候可以吃到蜻蜓，运气不好的时候什么没有，只能饿肚子。” 黑蜘蛛叹了一口气，说：“我的情况和你差不多，每天辛苦织网，但是收获很少，常常填不饱肚子。”
So, they decided to think about it, and the grey spider said, "I have a dream that I can catch cicadas. I heard that cicadas are delicious and delicious. " The black spider said, "I have a dream, too, to catch a bird." It is heard that the meat of a bird is too much and tender. "
于是，它们决定想想办法，灰蜘蛛说：“我有一个梦想，就是能够捕捉到知了。听说知了味美可口。” 黑蜘蛛说：“我也有一个梦想，就是能够捕捉到小鸟。听说小鸟的肉又多又嫩。”
The grey spider said anxiously, "is the bird big and powerful? Can we weave the bird in the net?" the black spider confidently said, "I heard that the bird eating spiders in the tropical jungle of South America are catching birds with their own weaves. The same is the spider, they do, I can do it, too! "
灰蜘蛛担心地说：“小鸟个子大，力气大，我们织的网能粘住小鸟吗?” 黑蜘蛛信心十足地说：“听说南美洲热带丛林里的食鸟蜘蛛就是用他们自己织的网捕捉小鸟的。同样是蜘蛛，他们行，我也一定能行!”
So it took a long time for the grey spiders to weave a big, dense net between the two trees. After a long time, I really have the idea of being stuck on the Internet. The grey spiders rushed up, tied the knowledge with silk, and ate them with relish.
于是，灰蜘蛛花了很长时间，在两棵树之间织了一张又大又密的网。没过多久，真的就有知了被粘在了网上。灰蜘蛛冲上去，用丝把知了牢牢缠住，津津有味地吃了起来。
The black spider also weaves a big, dense net on a big tree next to the bamboo forest. In a moment, a bird flew over, not but not stuck, and hit the net into broken pieces. The black spider said to the grey spider sadly, "you have realized your dream. It\\'s a good luck." And my luck is too bad! "
黑蜘蛛在竹林旁边的一棵大树上也织了一张又大又密的网。一会儿，一只小鸟飞过，非但没有被粘住，还把网撞得支离破碎。黑蜘蛛伤心地对灰蜘蛛说：“你实现了自己的梦想，运气真好。我的运气太差了!”
