童话故事台词之小王子的玫瑰|Daily English 总第41期

-回复 -浏览
楼主 2021-01-09 15:29:30
举报 只看此人 收藏本贴 楼主


Hello,Everyone, I'mcindy, the English Teacher in NDI. 大家好,我是新动态的英文老师cindy. Welcome to Our Daily English!


句子:

It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.

句意:

是你在你的玫瑰花身上耗费的时间使得你的玫瑰花变得如此重要。


Tips : 反复收听语音,效果会更好哦


2017.5.24打卡解析


评析:

提到玫瑰花,大家应该能猜出来今天我们摘取的是名著《小王子》中的一句了吧!这个金句不仅朗朗上口,语法也很漂亮。句首可以看成是强调句,判断强调句的技巧是在去掉it is ...that后,看句子是否通顺,the time是宾语部分的强调。同时整句又采用了多重定语从句也就是先行词time后跟的是that引导的第一个定从,其中that被省略了。后面第二个that再次引导了一个定从,先行词还是time,未避免混淆,这时的that就不能省略了。

我们可以试着仿造一句,例如:It is the ice-cream you have bought for the baby which made her awfully happy.是你买的冰激凌使得宝宝超级的开心。最后Cindy还是要说说选取此句的原因,小王子的玫瑰是世界上独一无二的玫瑰,因为他在玫瑰身上花费了很多心思,倾注了情感,正是这种真挚的情感让他的玫瑰变得与众不同。生活中,我们对于自己有付出过的人和事物往往要更难以割舍,恐怕也是这个道理吧!

温馨提示:

【新动态国际英语在线微课堂群】是【新动态教学团队】推出的【免费在线学英语计划】,告别哑巴英语,每天几分钟精品英语口语课程轻松跟读学习!为了保证声音的质量和您听音辨音的正确性,敬请在跟读过程中尽量使用耳机。


欢迎学员来我们的微信群交流讨论,扫描下方图片,添加金牌英语学习助教的微信,备注“进群”可加入我们的微信英语交流群。


如果你已经关注新动态英语公众号,请发送“进群”即可获取免费入学资格。没关注请扫描下方二维码关注马上加入免费学英语哦。



小伙伴们都get了吗?

这一期的每日英语课堂

到这就结束啦~

这些你可能会喜欢

争吵过后关系该怎么修复呢?|Daily English 总第38期

我对你一见钟情!|Daily English 总第37期

询问交往状况|Daily English 总第36期

你最近迷上了谁?|Daily English 总第35期


我要推荐
转发到