( 点击上方音频，收听童话故事 )
【中英互译】
The Crow and the Swan
乌鸦与天鹅
The crow admired the white feathers of the swan.
乌鸦非常羡慕天鹅洁白的羽毛。
He guessed that the swan had to take a regular bath and the feathers were so white and flawless.
他猜想天鹅一定是经常洗澡，羽毛才变得如此洁白无瑕。
Then the crow left the altars in the neighborhood where he picked up his living, and took up residence in the lakes and pools.
于是，他毅然离开了他赖以生存的祭坛，来到江湖边。
He washed his feathers every day. Not only did he wash the white, but he died of hunger.
他天天洗刷自己的羽毛，不但一点都没洗白，反而因缺少食物饥饿而死。
This story told us, change of habit cannot alter nature.
这个故事告诉我们，人的本性不会随着生活方式的改变而改变。
- END -
点击这里，小朋友们还能收听更多童话故事：
小花猫种鱼 | 三个和尚 | 狐狸分肉 | 老虎和青蛙 | 美丽的公鸡 | 狼来了 | 猴子捞月亮 | 狐狸和乌鸦 | 小壁虎借尾巴 | 小蝌蚪找妈妈 | 手捧空花盆的孩子 | 小猫钓鱼 | 灰姑娘 | 聪明的乌龟 | 农夫与蛇 | 乌鸦喝水 | 龟兔赛跑 | 三片羽毛 | 机智的农夫 | 卖火柴的小女孩 | 小马过河 | 星星银元 | 小人儿的礼物 | 咕咚来了 | 狼与人 | 狐狸和马
有听故事
